Vieux signes

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Vieux signes

Message  Neoli le Lun 8 Aoû 2011 - 14:43

Bjr à ts,



Que savez vous des signes d'autrefois qui disparaissent ? Qu'en pensez-vous ?

Je reste vague car je ne veux pas influencer mais connaitre vos avis.



Sourdialement

Neoli
Visiteur
Visiteur

Masculin Date d'inscription : 26/01/2011
Messages : 1

Revenir en haut Aller en bas

Re: Vieux signes

Message  Omaugin le Lun 8 Aoû 2011 - 15:12

je me rappelle quand j'etais petit langue comme code mais j'oublie pas mal et a ce moment c'est LSF

Omaugin
Résident
Résident

Masculin Date d'inscription : 04/04/2011
Messages : 73

Revenir en haut Aller en bas

Re: Vieux signes

Message  Lanvin le Lun 8 Aoû 2011 - 20:19

Je pense que la LSF s'est un peu harmoniser même s'il existe encore des différences régionales. Comme la langue des signes est moins cachée, plus pratiquée ouvertement, des signes plus "familiaux" ont peu à peu disparu (mais ils en existent encore !!!) .... Après il y a aussi l'économie gestuelle qui fait évoluer les signes, alors peut on dire que les signes ont disparus ou plutôt qu'ils ont évolues ? Smile

Sujet interressant !! J'espère que toutatis va retrouver internet c'est un sujet qui devrait lui plaire Wink

Et au passage, bienvenue néoli sur le forum ! Wink tu nous fais une petite présentation de toi ? Very Happy

Lanvin
Citoyen d'honneur
Citoyen d'honneur

Date d'inscription : 05/01/2011
Messages : 3301

Revenir en haut Aller en bas

Re: Vieux signes

Message  Omaugin le Mar 9 Aoû 2011 - 5:41

ah oui j'avais pas vu nouveau forum



bienvenu dans le forum et decouverte



willy

Omaugin
Résident
Résident

Masculin Date d'inscription : 04/04/2011
Messages : 73

Revenir en haut Aller en bas

Re: Vieux signes

Message  Ari le Mar 9 Aoû 2011 - 7:52

Bienvenue Neoli!!!

Vaste question!
Il est toujours interessant de connaître l'histoire d'un signe quand c'est possible, ça permet de le mémoriser plus facilement quand par exemple on sait qu'il vient d'un vieux signe plus du tout utilisé. J'aime beaucoup apprendre l'origine d'un signe quand c'est possible.

Quant aux differences régionales, elles sont encore nombreuses et ça complique beaucoup l'apprentissage de la LSF, mais je crois qu'il est important de préserver ces differences régionales, c'est une identité importante et il serait dommage que des signes se perdent.
C'est pareil en français parlé, un toulousain emploiera certains mots et un brestois d'autres, propres a leurs cultures.

Sujet interessant !!!!

Ari
modérateur
modérateur

Féminin Localisation : Creuse
Date d'inscription : 02/01/2011
Messages : 1537

Revenir en haut Aller en bas

Re: Vieux signes

Message  Chiri le Mer 10 Aoû 2011 - 13:22

coucouc neoli et

Tout ce que je sais sur les vieux signes je l'ai lu dans le dictionnaire ethymologique de Delaporte..
merci monsieur le maire d'en avoir fait la promotion, c'es sympa et instructif de connaitre les origines!

Pour ce qui est des variantes regionales, il est vrai qu'il y en a dans toute langue(on ne dit pas wassingue (!!) mais serpillère) mais ce qui m'embête un peu ce sont les gens qui rectifient ou pire qui me disent que je fais erreur quand j'utilise un signe d'une autre region ou un vieux signe, je suis novice, d'accord, mais je parle comme je veux d'abord!

(il me semble que ça ne m'est arrivé qu'avec des entendants Rolling Eyes )

Autant en français qu'en LSF ça m'enerrrve, il n'y a pas longtemps un type a dit à ma fille qu'elle faisait erreur en disant "maman" que nous signons pouce descendant sur la joue deux fois...pfff(qui va oser dire quelque chose??!Hmm?Suspect )

Chiri
Citoyen
Citoyen

Date d'inscription : 31/03/2011
Messages : 300

Revenir en haut Aller en bas

Re: Vieux signes

Message  Toutatis le Jeu 11 Aoû 2011 - 17:41

Un sujet passionnant mais je vais devoir attendre d'avoir un ordi à ma disposition pour y répondre à l'aise : je suis dans un cybercafé et le compteur tourne...
Donc, encore une fois

Toutatis
Admin
Admin

Date d'inscription : 30/12/2010
Messages : 2710

Revenir en haut Aller en bas

Re: Vieux signes

Message  Lanvin le Jeu 11 Aoû 2011 - 18:48

chiri, je suis d'accord avec toi, le principal est que ta fille et toi puissiez communiquer facilement Wink

toutatis, vivement que vous retrouviez un ordinateur personnel décidément Wink

Lanvin
Citoyen d'honneur
Citoyen d'honneur

Date d'inscription : 05/01/2011
Messages : 3301

Revenir en haut Aller en bas

Re: Vieux signes

Message  Contenu sponsorisé Aujourd'hui à 10:12


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum