Signwriting, l'ère du signé écrit

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Signwriting, l'ère du signé écrit

Message  Diodon le Mar 13 Déc 2011 - 18:28

Bonjour à vous !

Je viens de découvrir le signwriting qui existe depuis plus d'une dizaine d'année et qui permet d'écrire les signes. Comme il n'y a pas de topic à ce sujet je me permet d'en ouvrir un.

Le Signwriting permet d'optimiser l'apprentissage des langues des signes en pouvant noter rapidement les nouveaux signes que l'on apprend ou en offrant des dictionnaires très efficaces. Il est aussi rendu possible d'historiser d'ancien signes, permettant
ainsi une meilleure connaissance de l'évolution des langues.
Cela permet aussi aux langues des signes de laisser une trace comme l'écriture de pièces, poèmes et autres créations de la culture sourde, qui se perdraient sans cela.
Il est aussi avancé que le signwriting faciliterait l'apprentissage des langues non signées en permettant aux sourds de pouvoir utiliser leur langue maternelle comme outil d’apprentissage de base. (il pourait y avoir des livres de grammaire française, anglaise etc... écrits en langue des signes)

Je trouve l'aspect graphique assez moche, n'étant absolument pas habitué aux langues idéographiques cela me semble aussi compliqué que du chinois, mais en fait après quelques dizaines de minutes à lire les leçons de base le système est vite compréhensible.
En tant qu'entendant je suis déjà convaincu que cela me permettra d'optimiser mon apprentissage et mon usage de la LSF.


signwriting.org tous les supports sont gratuits Very Happy

Diodon
Touriste
Touriste

Date d'inscription : 09/12/2011
Messages : 20

Revenir en haut Aller en bas

Re: Signwriting, l'ère du signé écrit

Message  Toutatis le Mar 13 Déc 2011 - 18:48

On a déjà plusieurs fois discuté de ce sujet sur ce forum : je cherche où... (il y a plusieurs mois de ça).
Je fusionnerai alors les sujets : inutile d'en ouvrir plusieurs qui traitent de la même chose. Wink

En fait, ce n'est pas si simple que ça, et ne répond pas vraiment aux besoins des utilisateurs sourds : sinon, ce système ne serait pas resté si confidentiel...
Je l'ai moi-même testé depuis une dizaine d'années.

Toutatis
Admin
Admin

Date d'inscription : 30/12/2010
Messages : 2710

Revenir en haut Aller en bas

Re: Signwriting, l'ère du signé écrit

Message  Toutatis le Mar 13 Déc 2011 - 18:57

Ah, voilà, c'est ici :
http://levillagedessourds.fr-bb.com/t26-pour-ou-contre-ecrire-la-langue-des-signes

Et il n'est pas impossible qu'on en ait discuté ailleurs aussi : nous sommes si désordonnés... Embarassed Laughing

Toutatis
Admin
Admin

Date d'inscription : 30/12/2010
Messages : 2710

Revenir en haut Aller en bas

Re: Signwriting, l'ère du signé écrit

Message  Diodon le Mar 13 Déc 2011 - 19:00

Ah mince, je m'excuses !
J'avais pourtant fait plusieurs recherches, avec ou sans faute, espace...

Mes excuses Embarassed

Diodon
Touriste
Touriste

Date d'inscription : 09/12/2011
Messages : 20

Revenir en haut Aller en bas

Re: Signwriting, l'ère du signé écrit

Message  Toutatis le Mar 13 Déc 2011 - 19:04

De rien ! Moi aussi j'ai du mal parfois à m'y retrouver... Embarassed
J'oublie où est un sujet, s'il y en a un ou pas, et finalement je radote...

Toutatis
Admin
Admin

Date d'inscription : 30/12/2010
Messages : 2710

Revenir en haut Aller en bas

Re: Signwriting, l'ère du signé écrit

Message  Ari le Mar 13 Déc 2011 - 19:09

J'avoue que je ne m'y retrouve pas non plus!!!!
ça me rassure de ne pas être la seule! Embarassed Laughing

Ari
modérateur
modérateur

Féminin Localisation : Creuse
Date d'inscription : 02/01/2011
Messages : 1537

Revenir en haut Aller en bas

Re: Signwriting, l'ère du signé écrit

Message  Diodon le Mar 13 Déc 2011 - 19:22

Sans doute parce que le signwriting n'a pas été cité dans les écritures que vous avez répertorié. Wink

Diodon
Touriste
Touriste

Date d'inscription : 09/12/2011
Messages : 20

Revenir en haut Aller en bas

Re: Signwriting, l'ère du signé écrit

Message  Ari le Mar 13 Déc 2011 - 19:27

Je viens de relire le sujet, on est bons!!! Quand même!!! Au moins au début, après on part vers d'autres sujets!!!

Difficile de se tenir à un sujet sans digressions!


Ari
modérateur
modérateur

Féminin Localisation : Creuse
Date d'inscription : 02/01/2011
Messages : 1537

Revenir en haut Aller en bas

Re: Signwriting, l'ère du signé écrit

Message  Toutatis le Mar 13 Déc 2011 - 19:45

Bon, alors ce sera notre bonne résolution pour 2012 : essayer d'être moins bordéliques !

Toutatis
Admin
Admin

Date d'inscription : 30/12/2010
Messages : 2710

Revenir en haut Aller en bas

Re: Signwriting, l'ère du signé écrit

Message  Lanvin le Mar 13 Déc 2011 - 20:01

Toutatis a écrit:Bon, alors ce sera notre bonne résolution pour 2012 : essayer d'être moins bordéliques !

c'est mal parti quand je vois vos derniers post de ce sujet mais c'est vrai, nous ne sommes pas encore en 2012 Very Happy

Lanvin
Citoyen d'honneur
Citoyen d'honneur

Date d'inscription : 05/01/2011
Messages : 3301

Revenir en haut Aller en bas

Re: Signwriting, l'ère du signé écrit

Message  Ari le Mar 13 Déc 2011 - 20:03

Tu as une solution pour qu'on soit plus disciplinés??? C'est comme dans une conversation de tous les jours, tu pars de ... L'apprentissage du français en CP et tu arrives à "comment élever du bétail bio???" On fait comment pour se surveiller????

Ari
modérateur
modérateur

Féminin Localisation : Creuse
Date d'inscription : 02/01/2011
Messages : 1537

Revenir en haut Aller en bas

Re: Signwriting, l'ère du signé écrit

Message  Toutatis le Mar 13 Déc 2011 - 20:06

Je savoure l'association d'idées entre "CP" et "bétail bio" : il y a parfois de ça !

Quant à me discipliner, ça fait longtemps que j'attends de trouver le moyen : si quelqu'un sait, il méritera le grand prix du concours Lépine ! Laughing

Toutatis
Admin
Admin

Date d'inscription : 30/12/2010
Messages : 2710

Revenir en haut Aller en bas

Re: Signwriting, l'ère du signé écrit

Message  Ari le Mar 13 Déc 2011 - 20:10

rire rire rire rire rire rire rire

Désolée, j'ai mis le premier truc qui m'est venu à l'idée.... Mais vu comme ça, c'est pas idiot!

Ari
modérateur
modérateur

Féminin Localisation : Creuse
Date d'inscription : 02/01/2011
Messages : 1537

Revenir en haut Aller en bas

Re: Signwriting, l'ère du signé écrit

Message  Contenu sponsorisé Aujourd'hui à 14:38


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum