Humour anglais : l'accessibilité, un droit pour tous les travailleurs !

Aller en bas

Humour anglais : l'accessibilité, un droit pour tous les travailleurs !

Message  Toutatis le Ven 4 Mai 2012 - 19:29

Il est naturel qu'une personne sourde puisse bénéficier d'aménagements pour accomplir son travail professionnel dans des conditions correctes, et donc en ayant recours à un interprète.
Et on peut arriver à des situations pour le moins inhabituelles comme le montre cette vidéo anglaise (une fiction bien sûr !).



http://wlmager.com/film_mugger.html

Le gouvernement a mis en place un système de financement très utile qui s'appelle "Accès au Travail", qui paie à des personnes handicapées l'accès aux moyens de soutien nécessaires pour qu'elles puissent effectuer leur travail correctement.

Les personnes sourdes utilisent ce fonds pour payer l'intervention d'un interprète ou d'un preneur de notes. Ben Green, l'auteur et réalisateur de ce film, a travaillé comme interprète pour l'émission "See Hear" et il a peut-être pensé, en en tirant la conclusion logique, que les déliquants auraient les mêmes besoins d'accessibilités que tout les monde !

Tourné en une heure, monté en une journée et vu par plus de 125.000 visiteurs sur Youtube, avec la complicité de Stéphen Fry sur Twitter.

Dommage que ce soit en BSL et que les sous-titres ne soient pas traduits en français : on y perd beaucoup ! De l'humour dans le style des Monty Pythons !
avatar
Toutatis
Admin
Admin

Masculin Date d'inscription : 30/12/2010
Messages : 2708

Revenir en haut Aller en bas

Re: Humour anglais : l'accessibilité, un droit pour tous les travailleurs !

Message  Ari le Sam 5 Mai 2012 - 9:11

J'ai bien ri! Bravo
J'aime beaucoup la tête de l'interprète quand elle refuse de traduire "ça"!
avatar
Ari
modérateur
modérateur

Féminin Localisation : Creuse
Date d'inscription : 02/01/2011
Messages : 1533

Revenir en haut Aller en bas

Re: Humour anglais : l'accessibilité, un droit pour tous les travailleurs !

Message  Arya le Sam 5 Mai 2012 - 9:27

Ah ah Super sympa ! Very Happy
avatar
Arya
Citoyen
Citoyen

Féminin Localisation : Saint quentin en yvelines
Date d'inscription : 19/04/2012
Messages : 604

Revenir en haut Aller en bas

Re: Humour anglais : l'accessibilité, un droit pour tous les travailleurs !

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum