(JEU) Le jeu du signe mystère

Page 2 sur 10 Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Suivant

Aller en bas

Re: (JEU) Le jeu du signe mystère

Message  Lanvin le Jeu 14 Avr 2011 - 16:43

On en attends un autre Monsieur le Maire Very Happy

Moi j'en ai plein mais comme ils sont vraiment mystérieux pour moi et que je ne me souviens plus du contexte, on ne trouvera jamais de quoi il s'agissait donc ça n'a pas grand intérêt
avatar
Lanvin
Citoyen d'honneur
Citoyen d'honneur

Date d'inscription : 05/01/2011
Messages : 3297

Revenir en haut Aller en bas

Re: (JEU) Le jeu du signe mystère

Message  Toutatis le Jeu 14 Avr 2011 - 16:50

Ce n'est pas grave, on peut toujours essayer ! Wink
avatar
Toutatis
Admin
Admin

Masculin Date d'inscription : 30/12/2010
Messages : 2708

Revenir en haut Aller en bas

Re: (JEU) Le jeu du signe mystère

Message  Lanvin le Jeu 14 Avr 2011 - 16:56

je vais réfléchir (si si ça m'arrive !!! Razz ) et essayer de retrouver un signe qui est resté mystérieux pour moi Very Happy
avatar
Lanvin
Citoyen d'honneur
Citoyen d'honneur

Date d'inscription : 05/01/2011
Messages : 3297

Revenir en haut Aller en bas

Re: (JEU) Le jeu du signe mystère

Message  Lanvin le Jeu 12 Mai 2011 - 11:19

ça y est, je viens en "direct live" vous en décrire 1 avant que je n'oublie (j'en avais deux il y a 15 minutes et j'en ai déjà oublié 1 !!! ) Very Happy

Vous voyez comment sont les mains pour le signe "quand" (main gauche pleine et index main droite dessus), c'est la même position des mains/doigts mais la main gauche a les doigts en avant (plutôt que vers le haut pour "quand") et il y a un mouvement vers l'avant ....
Ca me faisait penser à "montrer quelque chose" mais je n'ai pas vu le rapport !! Sad
: la personne me parlait de crédit et remboursements .... Suspect

J'ai eu du mal à suivre notre conversation aujourd'hui, déjà il signe de plus en plus vite, mon téléphone qui sonnait (bah oui un entendant c'est vite perturbé !!! ) et la fatigue étant, mon cerveau était un peu au ralenti Razz

Bon allez, je retourne travailler Smile
avatar
Lanvin
Citoyen d'honneur
Citoyen d'honneur

Date d'inscription : 05/01/2011
Messages : 3297

Revenir en haut Aller en bas

Re: (JEU) Le jeu du signe mystère

Message  Toutatis le Jeu 12 Mai 2011 - 16:11

Il me semble bien que ça, c'est le "crédit" ou les "mensualités", les "traites", les "remboursements", bref les sommes qu'on verse tous les mois pour rembourser un prêt.
avatar
Toutatis
Admin
Admin

Masculin Date d'inscription : 30/12/2010
Messages : 2708

Revenir en haut Aller en bas

Re: (JEU) Le jeu du signe mystère

Message  Lanvin le Jeu 12 Mai 2011 - 17:40

ah merci, j'avais bien pensé à ça à un moment mais je n'étais vraiment pas sûre de moi Smile
faudrait que je me souvienne de l'autre signe car il était encore + mystérieux pour moi !!! Suspect
avatar
Lanvin
Citoyen d'honneur
Citoyen d'honneur

Date d'inscription : 05/01/2011
Messages : 3297

Revenir en haut Aller en bas

Re: (JEU) Le jeu du signe mystère

Message  Toutatis le Jeu 12 Mai 2011 - 21:49

Lanvin a écrit:Faudrait que je me souvienne de l'autre signe car il était encore + mystérieux pour moi !!! Suspect
Du coup, il l'est encore beaucoup plus pour nous ! On risque de plancher longtemps sur un signe dont personne ne sait à quoi il ressemble...
avatar
Toutatis
Admin
Admin

Masculin Date d'inscription : 30/12/2010
Messages : 2708

Revenir en haut Aller en bas

Re: (JEU) Le jeu du signe mystère

Message  Lanvin le Ven 13 Mai 2011 - 21:00

oui mais si vous y mettez de la mauvaise volonté aussi Very Happy
Bon impossible de m'en souvenir alors ça sera pour une prochaine fois Wink
avatar
Lanvin
Citoyen d'honneur
Citoyen d'honneur

Date d'inscription : 05/01/2011
Messages : 3297

Revenir en haut Aller en bas

Re: (JEU) Le jeu du signe mystère

Message  Chiri le Mar 31 Mai 2011 - 20:59

Moi j'ai un signe mystère mais je ne connais pas la signification non plus(mais je connais le contexte dans lequel on l'utilise)....on ne sait jamais, je me lance:


La main droite tous doigts dépliés, le majeur tape une fois le dos de la main gauche.
avatar
Chiri
Citoyen
Citoyen

Date d'inscription : 31/03/2011
Messages : 300

Revenir en haut Aller en bas

Re: (JEU) Le jeu du signe mystère

Message  Lanvin le Mar 31 Mai 2011 - 21:16

du beurre madame ? Smile
avatar
Lanvin
Citoyen d'honneur
Citoyen d'honneur

Date d'inscription : 05/01/2011
Messages : 3297

Revenir en haut Aller en bas

Re: (JEU) Le jeu du signe mystère

Message  Lanvin le Mar 31 Mai 2011 - 21:17

ou peut être "retard" si c'est vraiment un seul contact sauf que c'est pas trop "tapé" mais plus "frotté" ? Smile

c'est quoi le contexte ?? Very Happy
avatar
Lanvin
Citoyen d'honneur
Citoyen d'honneur

Date d'inscription : 05/01/2011
Messages : 3297

Revenir en haut Aller en bas

Re: (JEU) Le jeu du signe mystère

Message  Lanvin le Mar 31 Mai 2011 - 21:20

et je pense à une chose, pourquoi pas simplement "toucher" ? Smile
avatar
Lanvin
Citoyen d'honneur
Citoyen d'honneur

Date d'inscription : 05/01/2011
Messages : 3297

Revenir en haut Aller en bas

Re: (JEU) Le jeu du signe mystère

Message  Chiri le Mar 31 Mai 2011 - 21:30

oui même position que le beurre mais c'est vraiment une petite tape et ensuite la main droite remonte..

Toucher c'etait pas mal, mais ça ne va pas avec le contexte:

On me demande si j'ai déjà vu le film "titanique",
je reponds "oui"
alors on me fait ce signe.


J'ai l'impression que c'est proche de baptisé ou "déjà fait"..
avatar
Chiri
Citoyen
Citoyen

Date d'inscription : 31/03/2011
Messages : 300

Revenir en haut Aller en bas

Re: (JEU) Le jeu du signe mystère

Message  Toutatis le Mar 31 Mai 2011 - 21:48

Delaporte, page 591... Wink

Et je signale que cette expression "touche fini" est très productive en LSF, et selon le contexte peut avoir une foultitude de sens :
- avoir déjà fait
- avoir essayé
- être déjà allé quelque part
- avoir fait l'expérience...
etc : ce sont les pus courants mais il y en a d'autres !
N'hésitez pas à l'utiliser : vos interlocuteurs verront que vous commencez à maîtriser les tournures idiomatiques "pi LSF" ! Wink
avatar
Toutatis
Admin
Admin

Masculin Date d'inscription : 30/12/2010
Messages : 2708

Revenir en haut Aller en bas

Re: (JEU) Le jeu du signe mystère

Message  Lanvin le Mar 31 Mai 2011 - 21:54

mes interlocuteurs vont surtout penser que je maîtrise la LSF (ce qui n'est absolument pas le cas !!!) et j'aurai ensuite un mal fou à les comprendre
avatar
Lanvin
Citoyen d'honneur
Citoyen d'honneur

Date d'inscription : 05/01/2011
Messages : 3297

Revenir en haut Aller en bas

Re: (JEU) Le jeu du signe mystère

Message  Chiri le Mar 31 Mai 2011 - 22:00

ahhh! merci Toutatis!
C'était bien ce que je pensais..


Lanvin tu detourneras l'attention en signant le papillon quand tu ne comprendra plus!

(houla j'ai eu du mal à écrire cette phrase il est temps d'aller dormir..Bonne nuit!)
avatar
Chiri
Citoyen
Citoyen

Date d'inscription : 31/03/2011
Messages : 300

Revenir en haut Aller en bas

Re: (JEU) Le jeu du signe mystère

Message  Lanvin le Mar 31 Mai 2011 - 22:01

Chiri a écrit:ahhh! merci Toutatis!
C'était bien ce que je pensais..


Lanvin tu detourneras l'attention en signant le papillon quand tu ne comprendra plus!

(houla j'ai eu du mal à écrire cette phrase il est temps d'aller dormir..Bonne nuit!)

Bonne nuit Smile
avatar
Lanvin
Citoyen d'honneur
Citoyen d'honneur

Date d'inscription : 05/01/2011
Messages : 3297

Revenir en haut Aller en bas

Re: (JEU) Le jeu du signe mystère

Message  Toutatis le Mar 31 Mai 2011 - 22:02

Lanvin a écrit:mes interlocuteurs vont surtout penser que je maîtrise la LSF (ce qui n'est absolument pas le cas !!!) et j'aurai ensuite un mal fou à les comprendre
Ne vous tracassez pas pour ça : ils verront bien qu'il y a du progrès (et c'est encourageant) mais surtout qu'il y a encore plein de choses qui ne sont pas encore au point ! Laughing
avatar
Toutatis
Admin
Admin

Masculin Date d'inscription : 30/12/2010
Messages : 2708

Revenir en haut Aller en bas

Re: (JEU) Le jeu du signe mystère

Message  Lanvin le Mer 6 Juil 2011 - 21:09

Me revoilà avec un signe "mystère" pour moi Very Happy
Il s'agit de mettre la main gauche (dominée) paume vers le sol, horizontalement devant son torse et de mettre la main droite les doigts réunis (comme dans "enfant") qui vient vers soit, taper la main gauche par derrière sur le dessus .....
Le contexte est un peu particulier mais ça m'a fait penser à "tu me repproche quelque chose" .... ce qui pourrait avec la négation qui suit dire "ne me le repproche pas" ?
Je viens de relire mon explication et ce n'est pas du tout clair !!

Comment signeriez vous "Ne m'en veut pas" ou "ne me repproche pas ça" ? Smile
avatar
Lanvin
Citoyen d'honneur
Citoyen d'honneur

Date d'inscription : 05/01/2011
Messages : 3297

Revenir en haut Aller en bas

Re: (JEU) Le jeu du signe mystère

Message  Toutatis le Mer 6 Juil 2011 - 21:18

Le "signe mystère" (tiens ça faisait un bon mois qu'on l'attendait !), il me semble que ce serait : "tu me conseilles" ou "tu me donnes un conseil" (forme réfléchie du signe "conseiller").

"Ne m'en veuille pas", "ne me reproche pas", ce serait dans bon nombre de cas (le contexte, le contexte... ) avec la forme réfléchie de "critiquer" : "critique"(forme réfléchie) + "pas".

Hum, j'ai l'impression qu'une fois de plus Lanvin a compris son interlocuteur de travers... Rolling Eyes Entre un conseil et un reproche, il y a une nette différence...
avatar
Toutatis
Admin
Admin

Masculin Date d'inscription : 30/12/2010
Messages : 2708

Revenir en haut Aller en bas

Re: (JEU) Le jeu du signe mystère

Message  Lanvin le Mer 6 Juil 2011 - 21:29

je suis navrée mais c'est quoi la "forme réfléchie" ? Smile
ça me fait penser à votre "résumé" de proformes que je n'ai pas lu je crois .... Very Happy
avatar
Lanvin
Citoyen d'honneur
Citoyen d'honneur

Date d'inscription : 05/01/2011
Messages : 3297

Revenir en haut Aller en bas

Re: (JEU) Le jeu du signe mystère

Message  Toutatis le Mer 6 Juil 2011 - 21:42

C'st quand la forme du signe (orientation et/ou mouvement) est inversée : "je te demande" vs "tu me demandes", "je lui dis" vs "il/elle me dit"...
avatar
Toutatis
Admin
Admin

Masculin Date d'inscription : 30/12/2010
Messages : 2708

Revenir en haut Aller en bas

Re: (JEU) Le jeu du signe mystère

Message  Lanvin le Mer 6 Juil 2011 - 21:45

ah d'accord merci Smile
avatar
Lanvin
Citoyen d'honneur
Citoyen d'honneur

Date d'inscription : 05/01/2011
Messages : 3297

Revenir en haut Aller en bas

Re: (JEU) Le jeu du signe mystère

Message  Lanvin le Lun 11 Juil 2011 - 17:49

Me revoilà avec 2 signes mystères Very Happy
le premier est l'index qui se pli devant la bouche (un peu comme rouge mais + au niveau de la bouche que du menton) ... pour le contexte, nous parlions de jeudi prochain, 14 juillet ... férié ?
le second est l'index et le majeur en crochet qui viennent devant le nez avec un petit mouvement de droite à gauche à 2 reprises .... ça me faisait penser à "chercher" mais ça n'avait pas de sens dans le contexte ... justement en parlant de contexte, bein j'ai oublié Embarassed je crois que c'est à ce moment là qu'il me parlait d'un collègue qui passait son temps au téléphone ??? Embarassed

Tiens un autre qui me vient à l'esprit (je suis en forme ce soir, quelle mémoire !!! Shocked ), c'est pour désigner "...." (mince j'ai oublié le mot en français !! ), il s'agit de mettre les deux pouces l'un derrière l'autre, comme pour suivre .... c'est dans le cadre de la justice, le monsieur qui vient chez nous prendre nos affaires quand on doit de l'argent ??? mince comment il s'appelle ce monsieur !!! un huissier !!! voilà un huissier !! c'est bien ce signe là ? Smile

je sens que tous mes signes mystères vont me venir à l'esprit ce soir Very Happy
avatar
Lanvin
Citoyen d'honneur
Citoyen d'honneur

Date d'inscription : 05/01/2011
Messages : 3297

Revenir en haut Aller en bas

Re: (JEU) Le jeu du signe mystère

Message  Toutatis le Lun 11 Juil 2011 - 17:56

Pour le troisième, c'est "porter plainte", "plainte", "poursuites judiciaires" ou "poursuivre en justice".

Les deux premiers, j'y réfléchis... Je reviens après le journal télé...
avatar
Toutatis
Admin
Admin

Masculin Date d'inscription : 30/12/2010
Messages : 2708

Revenir en haut Aller en bas

Re: (JEU) Le jeu du signe mystère

Message  Lanvin le Lun 11 Juil 2011 - 18:02

merci Wink Bon journal et pas de déprime !! Smile
avatar
Lanvin
Citoyen d'honneur
Citoyen d'honneur

Date d'inscription : 05/01/2011
Messages : 3297

Revenir en haut Aller en bas

Re: (JEU) Le jeu du signe mystère

Message  Lanvin le Lun 11 Juil 2011 - 18:04

j'y pense, pour le second signe en crochet, cela ne pourrait il pas signifier quelque chose comme "observer" ou "remarquer" (le signe était bien au niveau du nez et non de l'oeil par contre Smile )
avatar
Lanvin
Citoyen d'honneur
Citoyen d'honneur

Date d'inscription : 05/01/2011
Messages : 3297

Revenir en haut Aller en bas

Re: (JEU) Le jeu du signe mystère

Message  Toutatis le Lun 11 Juil 2011 - 19:02

Me revoilà. Pour une fois, je ne vous ai pas fait le coup de ...

Pour le premier, je ne vois pas trop d'après cette description. Comment la main est-elle orientée ?
Et je signale au passage que "rouge" se fait normalement sur les lèvres (car étymologie de "rouge comme les lèvres") et que l'index n'a pas besoin d'être plié. Mais comme on ne vise pas toujours juste quand on signe vite, ça peut déraper sur le menton ou quelque part dans les environs...

Pour le deuxième non plus, je ne vois pas ce qui peut "coller" avec le contexte.
avatar
Toutatis
Admin
Admin

Masculin Date d'inscription : 30/12/2010
Messages : 2708

Revenir en haut Aller en bas

Re: (JEU) Le jeu du signe mystère

Message  Lanvin le Lun 11 Juil 2011 - 19:26

le doigt était vraiment comme rouge, tourné vers soit, alors peut être que c'était belle et bien rouge ... mais je vois pas le lien avec jeudi férié ou encore avec le vendredi où on travail ... peut on se servir de ce signe, rouge, pour désigner qu'on est "rouge" (pas content) Question Suspect

pour le second, pourrait il y avoir un lien avec "faire attention" même si je sais que ce n'est pas ce signe ? :cyclops:

sinon ce n'est pas grave, ils resteront des signes mystères Very Happy
avatar
Lanvin
Citoyen d'honneur
Citoyen d'honneur

Date d'inscription : 05/01/2011
Messages : 3297

Revenir en haut Aller en bas

Re: (JEU) Le jeu du signe mystère

Message  Toutatis le Lun 11 Juil 2011 - 19:53

Lanvin a écrit:le doigt était vraiment comme rouge, tourné vers soit, alors peut être que c'était belle et bien rouge ... mais je vois pas le lien avec jeudi férié ou encore avec le vendredi où on travail ... peut on se servir de ce signe, rouge, pour désigner qu'on est "rouge" (pas content) Question Suspect
Non, "rouge" ne peut pas être employé dans ce sens (rouge de colère, ou rouge de honte par exemple : en LSF il y a d'autres expressions).
Tant qu'on ne sait pas ce qu'il y avait avant et après, impossible de dire la signification précise...

Pour le deuxième, ça ne peut pas être "remarquer" ni "attention", même avec une "prononciation" très approximative...
avatar
Toutatis
Admin
Admin

Masculin Date d'inscription : 30/12/2010
Messages : 2708

Revenir en haut Aller en bas

Re: (JEU) Le jeu du signe mystère

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 2 sur 10 Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Suivant

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum